Veterinêre diagnostyk